Little Bat woke up.
小蝙蝠醒了。
The sky was dark.
天空很黑。
The moon was very bright in the sky.
月亮在天空中非常明亮。
“Can we fly now?”
“我们现在能飞吗？”
Little Bat asked his mother.
小蝙蝠问他妈妈。
Mother Bat looked outside.
蝙蝠妈妈看了看外面。
“Yes,” she said.
“是的，”她说。
“The sky is dark.
“天空黑了。
We can fly now, Little Bat.”
我们现在可以飞了，小蝙蝠。”
The bats left their home in the cave.
蝙蝠离开洞穴里的窝。
They flew up, up, up into the sky.
他们飞啊，飞啊，飞上天空。
Mother Bat flew down to eat some bugs.
蝙蝠妈妈飞下来吃虫子。
Little Bat flew down to eat some bugs,too.
小蝙蝠也飞下来吃虫子。
The bats ate lots and lots of bugs.
蝙蝠吃了很多虫子。
“Are you ready to fly home?”
“你准备好回家了吗？”
asked Mother Bat.
蝙蝠妈妈问。
Little Bat did not want to fly home.
小蝙蝠不想飞回家。
“I want to fly to the moon,”he said.
“我想飞向月球，”他说。
“The moon is very far away,”
“月亮离得很远，”
said Mother Bat.
蝙蝠妈妈说。
“Please!”said Little Bat.
“求你了！”小蝙蝠说。
“I want to fly to the moon.”
“我想飞向月球。”
Little Bat flew over the houses.
小蝙蝠飞过房子。
He flew over the trees.
他飞过树林。
He flew higher and higher into the sky.
他在空中飞得越来越高。
Mother Bat flew with him.
蝙蝠妈妈和他一起飞。
“I ’m so sleepy,”said Little Bat.
“我太困了，”小蝙蝠说。
“And the moon is still very far away.”
“而且月球仍然很遥远。”
“The sky is light,”said Mother Bat.
“天亮了，”蝙蝠妈妈说。
“Let’s go home now.”
“我们现在回家吧。”
The bats flew home.
蝙蝠飞回家了。
Little Bat went to sleep.
小蝙蝠睡着了。
He dreamed that he flew to the moon.
他梦见自己飞向月球。
标签：
用户评论
孩子对动物充满了好奇，《Little Bat》让他能想象自己在夜晚变成一只小小蝙蝠，冒险旅行。
有7位网友表示赞同！
用这本书给孩子讲故事，他们都能安静下来听几个小时，想象力得到了极大的提升。
有6位网友表示赞同！
小蝙蝠不仅聪明还勇敢，在面对困难时从不放弃，这是每一个小朋友都应该学习的品质。
有7位网友表示赞同！
{Little Bat}不仅仅是一本绘本，更是引导孩子认识和爱戴动物、保护环境的重要方式。
有10位网友表示赞同！
孩子们很喜欢这本书里的插画，每一幅都生动、细节丰富，完美地展现了蝙蝠的生活习性。
有5位网友表示赞同！
读完后，我试着让孩子自己描述小蝙蝠的生活，结果他们都能说出几个关键点！
有13位网友表示赞同！
《Little Bat》是我孩子最喜欢的绘本之一，每次睡觉前都会要求讲一个小蝙蝠的故事。
有6位网友表示赞同！
这本书帮助孩子们建立起与自然界联系的美妙视角，鼓励他们对科学的好奇心。
有12位网友表示赞同！
{Little Bat}中的冒险故事让孩子们着迷，特别是小蝙蝠如何在黑暗中寻找食物部分，特别令人赞叹。
有13位网友表示赞同！
每次听完《Little Bat》，孩子都会提出很多问题，我感到很开心能有一个如此好的工具帮助我解答他们的疑惑。
有12位网友表示赞同！
我很喜欢这本书的温馨氛围，讲述了一个简单却充满智慧的故事，很适合作为睡前故事给孩子读。
有20位网友表示赞同！
孩子从这本书学到了关于夜行性动物的知识，并学会了如何关心和保护这些野生动物。
有9位网友表示赞同！
{Little Bat}中的每个细节都精心设计，让孩子可以反复阅读，每次都能发现新东西。
有14位网友表示赞同！
这本书不仅能吸引孩子的注意力，还能帮助他们锻炼词汇能力，提高理解力。
有9位网友表示赞同！
家长和孩子一起读《Little Bat》，不仅可以增进亲子关系，还能促进孩子的语言发展。
有20位网友表示赞同！
每页都充满了信息，在享受故事的同时也了解到了不少关于蝙蝠小知识，很有教育意义的一本书。
有7位网友表示赞同！
小蝙蝠遇到的每一个挑战，激发了我的孩子去思考如何面对自己生活中的困难，学会了坚持和勇敢。
有7位网友表示赞同！
{Little Bat}通过简单而富有想象力的故事，让孩子对自然界产生了兴趣，并学习到谦逊与分享的重要性。
有9位网友表示赞同！