《灰姑娘》的原型故事是我国唐初的小说《支诺皋上》中的一个故事《叶限》。讲的是南方一个国王的女儿叶限,因为母亲早丧,她的继母对她百般虐待,甚至不让她出门参加节日的庆典活动,甚至将她养了多年的宠物鱼杀死。而最终在神仙的帮助之下,叶限获得了神鱼留下的鱼骨,实现了自己的愿望。为了参加庆典活动,叶限用鱼骨变出了漂亮的衣服,被继母发现之后,叶限仓皇逃跑,却丢掉了一只金色的鞋子。而这个鞋子被邻国的国王找到之后,国王让所有参加过活动的女孩子试穿,最终找到了叶限。最终叶限嫁给了国王,而欺负她的继母则被国王派人暗杀了。
看到这样的剧情简介,我不得不相信,《灰姑娘》的故事确实是出自中国。这样一个中国的故事却在欧洲民间火了起来,最后被收录在《格林童话》之中,最后借由迪士尼动画的形式又传回了中国,总觉得有些微妙。当然很多童话的原型其实远远没有表面上的那么简单,童话故事也都是经过时间的不断演变才变成了现在这个样子。比如阿拉丁设定是中国人你敢信吗?
当然,外国人写的中国故事在我们本国人看来确实很微妙。我们自己国家写的外国人的故事其实同样奇怪。比如我国传统神话中的哪吒其实是印度神兽哈努曼的化身,西游记中描述的外国其实和长安没啥区别,亚瑟王不仅不是女孩子,而且原型是我国汉朝的高祖刘邦。
不仅是《灰姑娘》,其实全世界基本所有广为人知得故事都是经过不断演变,才变成了我们熟悉的样子。只不过有的故事只是在本国演变,而有的故事则是在整个世界范围内不断改变。文学名著是经过互相交流而形成的文化载体,开明的文化是包容万象的。
当然,《灰姑娘》的故事除了《叶限》这个原型之外,应该也有很多其他元素和文化的熏陶。希望我国古代那些不为人知的故事可以得到更好的开发吧!《灰姑娘》应该被人知道,《叶限》这样的好故事其实也应该被更多人所熟知。
标签:
用户评论
哇!这个消息真的太震撼了,原来我们熟知的经典童话竟有如此深厚的历史渊源。
有11位网友表示赞同!
感觉像做了一场梦,真的是中国的传统故事穿越时空影响了世界文化。
有18位网友表示赞同!
这个发现让人大开眼界,迪士尼的《灰姑娘》背后还隐藏着这么多惊喜呢!
有19位网友表示赞同!
没想到中国人那么早就有这么精彩的故事,真是文化自信啊!
有8位网友表示赞同!
好有趣的历史背景知识,文化在不同时期和地区的交融如此丰富。感谢分享这样的故事。
有9位网友表示赞同!
中国文化的力量无处不在,连童话都有跨国界的影响力,真的挺酷的!
有16位网友表示赞同!
这是怎么一回事?原来《灰姑娘》的故事还与历史上的民间传说有关联啊。
有10位网友表示赞同!
这个发现让我对中国文化的好奇心更加强烈了。探索历史故事的奥秘太有意思了。
有12位网友表示赞同!
感觉中国的故事不只是古老,还是世界童话文化的源头之一,实在是太酷了!
有19位网友表示赞同!
《灰姑娘》的背后故事更加丰富了我对这一经典作品的理解。
有14位网友表示赞同!
这真是一个让人眼前一亮的历史性发现。文化之间的联系真的很神秘而有趣。
有6位网友表示赞同!
中国文化与迪士尼的完美结合,真的是太有魅力了!对这样的融合好奇极了。
有8位网友表示赞同!
这个故事原型的揭示让我对中国古典文学产生了更多的兴趣和敬意。
有9位网友表示赞同!
原来《灰姑娘》的故事不是一开始就是这个样子的,历史真是个神奇的东西。
有16位网友表示赞同!
文化传承的力量真是强大,从中国流传到西方的经典故事竟然有如此深的源头之说。
有7位网友表示赞同!
这个新知识让我对中国的传统文化有了更深的理解和欣赏。真的是太妙了!
有19位网友表示赞同!
看完才知道,原来这些经典童话背后还有这么多文化的交织。中国文化的力量真是难以想象。
有17位网友表示赞同!
太不可思议了!这不仅是一个关于文化的故事交融,更是对人类记忆的尊重。
有18位网友表示赞同!
历史就是这样充满惊喜,让人在每个发现中都能体会到文化的深度与广度。
有18位网友表示赞同!
这个故事让我对中国文化和世界文化的融合有了更深刻的认识。真的非常令人兴奋。
有10位网友表示赞同!