大家好,三则幽默英语短篇故事,美国人笑到合不拢嘴相信很多的网友都不是很明白,包括也是一样,不过没有关系,接下来就来为大家分享关于三则幽默英语短篇故事,美国人笑到合不拢嘴和的一些知识点,大家可以关注收藏,免得下次来找不到哦,下面我们开始吧!
“Don't listen to them.”his mother comforted him.“You have a beautiful head .Now stop crying and go to the store for ten pounds of potatoes”
“Where's the shopping bag?”
“I haven't got one,use your hat.”
大脑袋
“所有的孩子都拿我开玩笑,”小男孩哭着跟妈妈说:“他们说我长了一个大脑袋。”
“别听他们的,”他妈妈安慰说:“你的脑袋长得很漂亮。好了,别哭了,去商店买10磅土豆来。”
“购物袋在哪?”
“我没有购物袋,就用你的帽子吧。”
Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."
好孩子
小罗伯特向妈妈要两分钱。
“昨天给你的钱干什么了?”
“我给了一个可怜的老太婆,”他回答说。 “你真是个好孩子,”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?”
“她是个卖糖果的。”
Where is the father?
Two brothers were looking at some beautiful paintings.
"Look," said the elder brother. "How nice these paintings are!"
"Yes," said the younger, "but in all these paintings there is only the mother and the children. Where is the father?"
The elder brother thought for a moment and then explained, "Obviously he was painting the pictures."
父亲在哪儿?
兄弟俩在看一些漂亮的油画。
“看,”哥哥说,“这些画多漂亮呀!”
“是啊,”弟弟说道,“可是在所有这些画中,只有妈妈和孩子。那爸爸去哪儿了呢?”
哥哥想了会儿,然后解释道:“很明显,他当时正在画这些画呗。”
学更多地道英语关注实战英语口语交流
实战英语口语交流
提高美语思维,英语口语,英语歌训练语音语调,每日一篇西方文化学习关注微信快速提高英语。
用户评论
哈哈哈哈哈,看完这个三篇故事我都差劲笑了!太搞笑了,尤其第一篇那个关于银行的,想象一下那种场景简直太可笑!不过我感觉有些地方翻译有点不太地道,可以改进下
有11位网友表示赞同!
终于看到了能让我放鬆一下的笑話!这些小故事很抓人,美国人都爱这一类幽默啊!希望能看到更多类似的文章!你们做的很棒!
有10位网友表示赞同!
说实话,我觉得这几个故事有点土,没有意思,我本人更喜欢一些脑洞大开的故事。不过编排的还算可以看
有11位网友表示赞同!
我本来以为这些是小笑话,没想到还挺长篇幅的,读起来还不错吧!还是很有趣的,特别是那个送礼物的故事,搞得我真的哈哈大笑!美国人确实对幽默有自己的理解方式!
有20位网友表示赞同!
讲道理,虽然故事挺有趣,但是感觉有点像小学生写的童话故事一样。 希望能看到更成熟一些,更有深度的故事!这三个故事只能算是娛樂一下啦!
有16位网友表示赞同!
我小时候读过很多这类英语小笑话,那时候太不懂了,经常一脸懵逼。现在来看回味起来也挺有趣,尤其是那个关于教授的例子,简直把我逗笑了!这些故事确实很有特色啊!
有8位网友表示赞同!
虽然有些地方故事本身设定有点弱智,但其实翻译很棒,我能清楚地理解每个字的意思!美国人的幽默感确实非常独特,总能想到一些匪夷所思的点子。 期待更多精彩的作品!
有20位网友表示赞同!
第一次看到中国写了关于美国人笑的故事,这个很有趣!但是我觉得故事里的人物有点刻板印象的设定,希望能更加真实和细致!
有5位网友表示赞同!
我挺喜欢看这类幽默文字的,还能学习一下英文用语! 希望以后能多分享一些有趣的故事!这三篇故事让我心情愉悦了许多 。
有8位网友表示赞同!
美国人看玩都笑醉啦?我还真不信这个... 我感觉这些故事还不如那些网络上的段子搞笑. .不过还是可以接受,可以看一下...
有16位网友表示赞同!
挺喜欢这个标题的,很有吸引力! 希望能够像标题一样,看完真的能笑到肚子疼。
有20位网友表示赞同!
这三个故事有点平淡啊,我希望看到更多一些出乎意料的反转或者幽默的情节,这样才会让人感到更加有趣和生动。总而言之,还可以改进的地方很多!
有8位网友表示赞同!
哈哈哈哈哈,我被那个关于宠物的梗笑得眼泪都下来了!美国人的幽默感真是太棒了!强烈推荐给大家观看!
有12位网友表示赞同!
说实话,我觉得这个内容有点肤浅,缺乏深度。我看了一会就失去了兴致。希望以后能看到更加有思想,有内涵的文章。
有14位网友表示赞同!
挺喜欢这些小故事的,简单轻松而且很有意思! 偶尔看点儿这类文章放松心情挺好的。
有20位网友表示赞同!
我记得以前的时候我也很喜欢看这些搞笑英语小故事。现在看到这个标题感觉一下子回到了过去,满满的回忆啊!希望以后能再分享一些类似的文章!
有6位网友表示赞同!