太阳下落了;云块低垂在高山之间,垂在伦河的盆地上。
风从南方吹来——从非洲吹来。它像“浮恩”似的拂过阿尔卑斯山,把这些云块撕成碎片。当它扫过去的时候,空中就有片刻的沉寂。疏疏落落的云块在多树的山中,在奔流的伦河上,现出各种奇怪的形状。它们像原始世界的海怪,像空中的飞鹰,像沼地里跳跃着的青蛙。它们落到奔流的河上,像在河上行驶,但同时又像浮在空中。河水卷着一棵连根拔起的松树在向下流;树的周围,一串一串的漩涡在转动。这是昏迷之神和她的姊妹们在泡沫上跳着旋舞。月亮把山峰上的积雪、黑森林和奇形的白云照得透明。这是夜间的幻景,大自然的精灵,山上的居民都可以在窗里望见。这些幻象在冰姑娘面前成队地浮现过去。冰姑娘是刚从冰宫里走出来的;她正坐在一条摇摆的船上——那棵连根拔起的松树。冰河的水载着她向下流,向广阔的湖流。
“参加婚礼的客人都到来了!”这是空中和水里同时发出的一个吟唱声。
外面是幻景,里面也是幻景。巴贝德做了一个奇怪的梦。
她跟洛狄似乎已经结婚了好几年。他正在外面猎取羚羊,把她留在家里。那个年轻的、长了一脸黄络腮胡子的英国人坐在她身边。他的眼睛充满了热情;他的话语富有魔力。所以当他向她伸出手来的时候,她就情不自禁地跟着他走。他们离开家,一直往下走!巴贝德觉得心中压着一件东西——越压越重。她在做一桩对不起洛狄的事情——一桩对不起上帝的事情。这时她忽然发现她身边什么人也没有;她的衣服被荆棘撕破了,她的头发已经变得灰白。她悲哀地抬起头来,看见洛狄坐在一个崖石的边缘上。她把手伸向他,但她既不敢求他,也不敢喊他。事实上,这样做也没有什么好处。因为她马上发现这并不是洛狄。这不过是挂在一根爬山杖上的猎衣和帽子——一般猎人拿来欺骗羚羊的伪装。在极度的痛苦中,巴贝德呼号着说:
“啊,我希望在我最快乐的那一天——我结婚的那一天——死去!上帝,我的上帝!这才是幸福!我和洛狄所能希望的最好的东西也莫过于此!各人的将来,谁知道呢!”
于是她怀着一种怀疑上帝的失望心情投到一个深渊里去。一根线似乎断了。山中发出一个悲哀的回音!
巴贝德醒来了;梦也完了,消逝了。不过她知道,她做了一个可怕的梦:她梦见了几个月不曾见过或想过的那个英国年轻人。她不知道他是不是仍住在蒙特鲁,会不会来参加她的婚礼。她的小嘴上有了暗影;她的眉毛起了皱纹。但是不一会儿她露出一个微笑;她的眼睛射出光辉。太阳在明朗地照着。明天是她和洛狄举行婚礼的日子。
当她走下楼的时候,洛狄已经来到客厅里了。他们立刻就动身到维也奴乌去。他们两人非常快乐;磨坊主也一样。他在愉快地笑。他是一个好父亲,一个正直的人。
“我们现在是家里的主人了!”客厅的猫说。
标签:
用户评论
这是一个充满魔法和寒冷气息的故事,讲述了一位名叫冰姑娘的女孩在夜晚展现的独特梦幻。
有13位网友表示赞同!
冰姑娘这个角色非常迷人,她不仅仅是冰冷,更有着温暖人心的一面。
有15位网友表示赞同!
整篇故事充满了想象力,在寒冷的冬夜里创造出了一个既美丽又神秘的世界。
有20位网友表示赞同!
令人意想不到的情节转折使得整个故事充满惊喜和魅力。
有13位网友表示赞同!
冰姑娘与自然元素的互动十分生动,特别能勾起人们对冰雪景色的向往。
有19位网友表示赞同!
读完这篇故事,我仿佛置身于童话般的世界,充满了无限的好奇心。
有16位网友表示赞同!
故事中的情感发展细腻而真实,让人能够感同身受,非常打动人心。
有12位网友表示赞同!
夜晚的梦幻元素让整个故事充满了诗一般的韵味,真是绝妙!
有17位网友表示赞同!
对自然界的描绘详尽而具体,为冰姑娘的故事添上了更多层次感和丰富性。
有5位网友表示赞同!
冰姑娘在故事中的成长过程给人以强烈的震撼,让人反思人性的美好与善良。
有9位网友表示赞同!
这篇童话不仅富有教育意义,还充满艺术性的想象力,是儿童文学的典范之作。
有12位网友表示赞同!
故事中对友谊、爱与牺牲的主题处理得既深刻又引人深思。
有11位网友表示赞同!
我被冰姑娘的故事深深吸引,在一个寒冷的冬夜,她温暖了我的心房。
有12位网友表示赞同!
每个角色都有独特的魅力和深度,特别是冰姑娘,她的形象不仅在视觉上充满吸引力,在内心世界也极其丰富。
有15位网友表示赞同!
故事中的自然叙述流畅,阅读体验非常流畅舒适,让人一气呵成读完整个篇章。
有19位网友表示赞同!
夜里的梦幻与冰冷的冰雪形成鲜明对比,这样的对比使得故事更加有张力和想象力空间。
有14位网友表示赞同!
冰姑娘对周围生物的理解与关怀,体现了她不仅是一名美丽的冰公主,更是心灵纯净的使者。
有16位网友表示赞同!
这篇童话不仅适合孩子阅读,成人也同样能找到乐趣,体验到那份源自心底的温暖。
有10位网友表示赞同!
对梦的描绘让故事充满神秘色彩,这是一次心灵上的旅行和探索。
有9位网友表示赞同!
每个角色在故事中的命运都令人深思,尤其冰姑娘的旅程给人留下深刻印象。
有14位网友表示赞同!