The Mermaid Princess 人鱼公主
The Mermaid Princess
In the deep, sea palace, there lived a mermaid princess. Whenever she sang a song with her beautiful voice, everyone envied her. However, the mermaid princess wanted to go to the outside world.
"I would like to hear the beautiful sound of birds. "The king promised her. "When you turn 15 years old, you can go and see the life above the sea." "Oh, I can't wait!
Finally, it was the mermaid princess' 15th birthday. She went up to the sea. The princess saw a great ship. And she saw a handsome prince standing on the ship. The princess fell in love with him at first sight.
However, as thunder and lightning struck, the ship sank on its side. The prince lost his consciousness and fell deep into the sea. "Oh, no! The prince fell into the water. Let me hurry and save him."
The princess saved the prince and laid him on the sand. The princess took care of him all night. When the prince opened his eyes, the mermaid princess hid from him. She thought he might get scared by her tail. Just then, a princess from a neighbor land came out to see the sea and she saw the prince.
The princess watched from a far the prince who always came out to the sea at night. The princess was very sad. She wanted to become a human so that she could be with the prince.
She asked the witch. "Okay, I will make you into a human, but you must give me your beautiful voice. If the prince marries someone else, you will become a water bubble. You must marry the prince."
On the sand, she drank the medicine that the witch had given her. With the big sudden pain, she turned into a human. Just then, the prince who came out to the sea saw the princess.
The prince took the princess who could not speak, to his palace. Although she could not speak, she was happy to be living near the prince. The prince was going to be married to a princess from a neighbor land.
"I will be marrying the princess that saved my life." 'I am the one that saved your life.' But, her voice could not be heard.
At night, the mermaid princess' older sisters came up to the sea. They gave the mermaid princess a knife and said, "If you stab the prince with this knife, you can be a mermaid again. If you don't, you will become a water bubble."
On the night of the wedding, the mermaid princess was going to stab the sleeping prince with the knife. But, she could not kill the loving prince. "It's best that I just turn into a water bubble. "When morning came, the mermaid turned into a water bubble and went up to heaven.
在深，海上皇宫，住着一条美人鱼公主。每当她唱起了歌与她优美的声音，每个人都羡慕她。但是，人鱼公主想去外面的世界。
“我想听到鸟儿美丽的声音。”国王答应了她。 “当你把15岁，你可以去看看上面的海上生活。” “哦，我都等不及了!
最后，这是人鱼公主的15岁生日。她急忙向大海。公主看到了大船。她看到一个英俊的王子在船上站立。公主爱上了他一见钟情。
然而，由于雷电击中，船沉没在其侧。王子失去了知觉，并掉进了大海深处。 “噢，不!王子落入水中。让我赶紧救他。”
公主拯救了王子，放在沙土里。公主照顾他一整夜。当王子睁开了眼睛，人鱼公主从他躲藏起来。她认为他可能会被她的尾巴害怕。就在这时，从一个邻居出来的土地公主看海，她看到了王子。
公主看着从远方来的王子谁总是在夜间出来大海。公主非常伤心。她想变成人，使她能与王子。
她问巫婆。 “好吧，我会成为一个人的你，但你必须给我你的美丽的声音。如果王子娶了别人，你将成为一个水泡。你要嫁给王子。”
在沙滩上，她喝了，巫婆给她的药。随着大突然疼痛，她变成了人类。就在这时，王子谁出来到海边见到了公主。
王子把公主谁可以不说话，他的宫殿。虽然她无法说话，她很高兴在附近居住的王子。哈里王子将是嫁给了一位邻居的土地公主。
“我一定会娶公主救了我的命。” '我就是救了你的生活。'但是，她的声音无法被听见。
晚上，美人鱼公主的姐姐走到大海。他们给人鱼公主一把刀说：“如果你用这把刀刺伤王子，你可以是一个美人鱼了。如果你不这样做，你将成为一个水泡泡。”
在新婚之夜，美人鱼公主正想用刀子刺睡觉王子。但是，她并不能杀死王子的爱。“这是最好的，我只是把它变成水泡沫。”到了早晨，把水变成了美人鱼和气泡上升到天堂。
标签：
用户评论
这部经典的《人鱼公主》故事不仅让孩子们沉浸在一个充满想象力的世界里，还教会了勇敢和牺牲的价值。
有7位网友表示赞同！
从这个双语版本的童话中, 我们不仅能欣赏到优美的文字和丰富的故事情节，还能通过翻译学习到新的语言世界。
有12位网友表示赞同！
《人鱼公主》不仅仅是一个悲伤的故事，在它背后蕴含着对爱情、亲情和友情深厚的真实情感体验。
有13位网友表示赞同！
这个改编版本保留了故事的核心魅力，同时也让更多非英语母语地区的孩子们能够接触到如此美丽和富有教育意义的故事情节。
有17位网友表示赞同！
通过中英双语的形式，《人鱼公主》的故事在全世界范围内更加普及开来，为不同国家和文化的儿童提供了共同的文化体验。
有15位网友表示赞同！
<i>"经典双语童话故事人鱼公主"</i>，这款电子书让父母和孩子们在共读时光中不仅能增进亲子关系，还能提升词汇量。
有20位网友表示赞同！
这部《人鱼公主》不仅教育我们关于爱的故事，还教会了我们必须面对自己的选择与后果。
有16位网友表示赞同！
<q>"经典双语童话故事人鱼公主"</q> 拓宽了孩子们的文学视野，使他们在不同的文化背景中找到共鸣和学习。
有14位网友表示赞同！
从《人鱼公主》中可以感受到作者卓越的语言艺术，每个场景描绘得栩栩如生，让孩子仿佛身临其境。
有11位网友表示赞同！
双语版本让这部经典的童话故事跨越语言障碍，成为了国际间共享的文学遗产，增加了全球读者的群体。
有10位网友表示赞同！
通过学习翻译，“人鱼公主”不仅成为孩子们的第一步英语读物，同时也是了解并接纳另一个文化的好方法。
有19位网友表示赞同！
观看这本书时，孩子们不仅能享受美丽的插画和动人的叙述，还能逐步构建他们的自我情感认知。
有19位网友表示赞同！
<b>"双语童话故事：《人鱼公主}'</b>, 让父母更容易陪孩子阅读，共享美妙的故事，共同探索爱与失去的深刻意义。
有5位网友表示赞同！
“经典双语童话故事人鱼公主”在保留原始情节的同时，为世界各地的孩子们提供了一次共读文化盛宴的经历。
有13位网友表示赞同！
读完《人鱼公主》之后，孩子们对生命、梦想和勇气有了更深刻的见解，同时英语能力也得到了提升。
有17位网友表示赞同！
这部充满诗意的书不仅仅是一个关于海底世界的冒险，还是关于爱情、善良与牺牲的寓言。
有11位网友表示赞同！
<i>"经典双语童话故事人鱼公主"</i> 通过对不同文化儿童的教育，实现了全球儿童之间的连接和理解。
有15位网友表示赞同！
这部改编自《安徒生童话》的版本，《人鱼公主》，为孩子们呈现出一个不仅仅有美丽但也有深度的故事世界。
有9位网友表示赞同！
通过阅读双语版的“人鱼公主”，孩子们学会了从不同角度感受情感，并在故事中找到共鸣和自我反思的空间。
有19位网友表示赞同！
<i>"经典双语童话故事：《人鱼公主}</i>' 是鼓励孩子们跨文化沟通、欣赏多样性的绝佳资源。
有14位网友表示赞同！
读到这本书，孩子们对世界的想象被无限拓展了，每一个细节都闪耀着爱的力量和人性的光辉。
有9位网友表示赞同！