读《酉阳杂俎·支诺皋上》选段
灰姑娘在中国应该叫什么名字？叫做叶限。
第一眼看到叶限的故事，其实我是不太信的。
后妈虐待、有神来助、大型聚会、遗留鞋子、以鞋寻人、嫁给国王，这些很明显很经典的灰姑娘情节，在中国唐朝古书《酉阳杂俎》（有阳杂组）叶限的故事中，都有写到！
一直以来都以为，灰姑娘是外国故事啊，是格林童话啊，不是吗？怎么在《酉阳杂俎》中，这个叫做叶限的女孩，会这么像灰姑娘！
无论是西方的灰姑娘还是东方的叶限，都是民间口口相传的故事，到底是小说家先写了故事再从此流传开来的呢，还是小说家听了邻居婶婶的讲述后才笔记成书的呢？
无从考证。
从前喜欢的一本书，痞子蔡的《爱尔兰咖啡》，他在文中杜撰了爱尔兰咖啡的起源，自己编了一个爱情故事，结果这个故事从书中流传出去，被人当做真正的爱尔兰咖啡起源，还被印在一种爱尔兰咖啡饮料的包装上。这么一来，就相当官方了。
可见，在民间流传中想要寻找起始点，是不靠谱的。
再对比“文字成书”的时间。
907比1812，《酉阳杂俎》比《格林童话》早一千年呢。
巧合？
就当做是如有雷同，纯属巧合，那么为什么巧合的偏偏是灰姑娘，为什么不是其他姑娘或者某个公主？
讲故事听故事的人群中，有多少人是公主多少人是平民？我可以祝福白雪公主战胜邪恶，可以恭喜丑小鸭长大成了白天鹅，但是我更加希望灰姑娘能有个幸福的人生。
这个希望比之前的祝福和恭喜要重很多，因为我们大多数人生下来就不是白雪公主不是白天鹅，而是灰姑娘或灰小伙，当然非常希望自己能够冲出平庸有个优越的人生。
所有的感叹，其实都是在感叹自己。如果在故事里让灰姑娘走向人生巅峰，就好像现实生活中的我们也能实现这个美梦。
灰姑娘成为东方西方人们的共同念想之一，就是因为我们都想要祝福自己。
不过，到底大家神往的是好人有好报？还是神力帮我一夜暴富？我选暴富。
那现在就来解析一下《酉阳杂俎》中叶限的故事吧。
这个故事发生在秦汉之前，在南方，以前叫做南蛮之地，有一个洞主娶了两个老婆，一个老婆去世了，遗下一秀外慧中的女儿叶限。
洞主配合剧情很快就去世了，叶限跟着后妈和后妈的女儿一起生活。
看看，连后妈有女儿这个设定都是一样的。
还少不了的当然是干苦力活，“为后母所苦，常令樵险汲深”。
樵：砍柴。
险：险要之地。
汲：取水。
深：深水之潭。
叶限干的活比灰姑娘要危险多了，真是有生命危险的那种啊。
俗话说“常在河边走哪有不湿鞋”，叶限作为绝对主角，俗话都要变成“常在河边走哪有不捡鱼”。她这天就捡到了一条金目鱼，偷偷拿回家养着。
我发现啊，要想做主角，就得多手多事没事找事，看到条鱼都要捡回家去，如果安安分分把鱼放了或者吃了，哪还能生出后面的剧情呢。
这鱼一天天长大，大到叶限家里所有的盆都装不下，只能养在后院池塘里。
普通的鱼能长这么大吗？看着它越来越大不恐怖吗？还要养还要养，果真是主角，不怕死的，反正也不会死。
好端端出现好端端被主角捡回来养的，能是普普通通的鱼吗？当然不可能，这鱼是神鱼，首先很有灵性，它被养在后院池塘，只有叶限来时才会冒泡露头，如果是其他人来，它绝不现身。
就算这么谨慎了，就能没事了吗？当然不可能，反派还是会发现的。后妈就发现了，她假意让叶限穿上新衣裳，再打发她到地球遥远的另一边去取水，自己则穿上叶限的旧衣服，跑到池塘边上，引诱金目鱼出现。
金目鱼一出现，后妈就手起刀落把鱼给杀了。
对，杀了。
这鱼外观金红金红的，体型大到离谱，还会躲着其他人，一看就是有身份的鱼啊！后妈好不容易骗来机会，居然不是先抓住藏匿起来研究一番，而是二话不说直接杀了吃掉。
这也太憨了吧。就不能给反派安排一点智商吗，只能主角一个人聪明吗？
后妈吃完鱼后，还知道要把鱼骨藏起来，埋藏在粪壤下。原文真的是用的“藏”字，不是“丢”不是“扔”不是“弃”不是“抛”，是“藏”。
作为一个反派，一个明目张胆不是第一天做坏事的反派，你吃就吃了，用得着特意把吃剩的垃圾藏起来吗？而且还是藏在大便里，是不是有点为难自己了呢？要是真介意就一把火烧了可好啊，只是埋藏起来干嘛，是害怕人家没有反击的机会吗？
对，因为编剧说，这个鱼骨不能被毁尸灭迹，它将成为主角翻身的重要道具。
之后叶限发现鱼不见了，十分伤心啊，跑到外面去哭。
然后就遇到神仙了。
各位，以后偷着笑也别偷着哭，躲在房间里哭是哭不到神仙的。
你以为神仙长这个样子吗？
还是这样？
其实是这样的。
哈哈，也没有这么夸张啦，原文写的“被发粗衣”，我第一反应就是他了。
披头散发，说明潇洒不羁，粗布衣裳，说明朴实无华。给神仙这么一个形象，大概是为了教育我们不要以貌取人吧。
没说是男是女。
神仙从天而降，对叶限说：是你后妈杀了你的鱼，骨头藏在粪坑里，你去挖出来重新藏好，以后你有想要的东西就对着鱼骨祈祷，就能心想事成。
作为一个主角，当然要有随便听信陌生人的智商，不像吾等普通人，看到个奇奇怪怪的人首先躲得远远的，生怕对方靠近，哪里还有机会听神人说什么。
叶限从此开始走向人生巅峰。
后来到了部落的洞节集会，后妈带着亲生女儿去了，留下叶限在家干活。
经典剧情来啦。
叶限等母亲走远后，向鱼骨祈祷要衣服和鞋子，鱼骨给了她“翠纺上衣”和“金履”，翠鸟羽毛制成的衣裙和金线编成的鞋子。不是玻璃鞋，而是金鞋。
其实想想，晶莹剔透的玻璃鞋，只是自己长得好看而已，脚放进去后怎么还会好看呢？脚趾被挤压的形状都透出来了。
玻璃又硬，还穿着跳舞？脚趾头不痛死才怪呢。要是不小心扭一下，鞋还坚挺如旧，螺丝拐子不得粉碎性骨折？玻璃鞋底有纹路吗？没有摩擦的话怎么站得稳？玻璃这么凉还穿在脚上，不知道寒从脚起吗？
怎么都不如金线鞋来得高贵舒适，还是“其轻如毛，履石无声”的呢。
叶限这一身行头出现在集会上，自然是万众瞩目，本身也生得漂亮。
后妈的女儿先认出叶限，就跟她妈说，后妈也盯上了叶限。
叶限察觉立即逃走，“遂遗一只履，为洞人所得”不小心遗留了一只鞋在现场，被集会上的一个人捡到。
王子并没有出现。
西方的灰姑娘故事中存在一个很明显的BUG，那只遗留的玻璃鞋为什么没有在午夜十二点后变回去？其他东西马车啊随从啊都变回去了啊，凭什么那只鞋不变？中版故事就不存在这个BUG。
然后是男主角出场，邻国陀汗国国王。
之前在洞节捡到金鞋的那个乡人是个卖货郎，把金鞋卖到陀汗国，兜兜转转到了陀汗国王手上。
国王让身边的人乃至全国妇女都来试穿鞋子，脚最小的人穿了也差一寸。
这鞋子诡异，国王推理出卖货的乡人一定是通过非法渠道得来的！这家伙的逻辑能力相当强鸭~接着就是一顿严刑拷打，但还是没能问出鞋子的来处，因为乡人自己也不知道。
国王派人到叶限所在的部落去挨家挨户搜查，如果看到有人穿着另外一只金鞋，就抓来禀报。
这可没有王子找灰姑娘那般浪漫温柔，这是当做犯人一样的抓捕。为啥呢？金鞋对于国王来说只是一个未解之谜而已，又不是什么杀人悬案，干嘛一定要这么凶？又抓又打的。
中国人擅长写寓言多过写童话。
都讲到结婚了，就差不多大结局了，反派也该出来接受报应了。“其母及女即为飞石击死”，虽然她俩对叶限很坏，但在部落里人缘倒还不错，乡民都可怜她们帮忙好好安葬。
国王有了鱼骨，就天天祈祷要金银珠宝，都能得偿所愿。但放肆的日子只过了一年，到了第二年，鱼骨是怎么求都不回应了。
叫你贪得无厌毫无分寸，在能讲分寸的时候不守分寸，迟早一分一寸都不可能再得到。该客气的还是要客气，别逼得人家跟你不客气。
国王把不再回应的鱼骨藏在海岸边，和一堆珠宝金子埋在一起。后来打仗要用钱，国王派人去挖出财宝，才发现，藏宝的地方已经淹没在海水中了。
结局小反转，深刻一下精神主旨。
你说到底为什么两个大陆上的两个故事能这么像呢？
流传？
也许吧，也许不是两个大陆的人同时想到了同样的故事，而是一些只言片语一个传一个，漂洋过海，就传过去了。那到底是谁传给谁的？嗯，不知道。
很明显《酉阳杂俎》的阅读量不如《格林童话》，大部分人都是在《格林童话》中第一次认识灰姑娘的，先入为主，就总觉得那就是个外国女孩外国故事。
中国古人写文，恨不得在一个字里藏着掖着几千字内涵，怎么跟人家比普及率啊。
标签：
用户评论
哇塞，没想到咱们中国唐代的作家也能写出这么经典的《灰姑娘》故事！真是让人感到不可思议。
有10位网友表示赞同！
原来《灰姑娘》的故事在我们国家也有源远流长的历史啊！佩服古代作家的才智。
有20位网友表示赞同！
没想到《灰姑娘》这种流传千古的故事在中国唐代就已经出现了，真是太早了。
有11位网友表示赞同！
看了这个标题，我突然对中国古文学产生了浓厚的兴趣，一定要找一找唐代版的《灰姑娘》看看。
有15位网友表示赞同！
没想到中西方的童话故事有着如此相似的脉络，这真是一个有趣的发现。
有12位网友表示赞同！
古代作家们的想象力真是惊人，居然能让古老的传说焕发出新的生机。
有10位网友表示赞同！
这个标题让我对这个唐代版本的《灰姑娘》更加好奇了，一定要GGGGGGGGGGGGGGGGGGG看看。
有17位网友表示赞同！