盛丰儿童教育网

盛丰儿童教育网

童话故事小红帽英文(童话故事:小红帽的英文翻译)

优优 71
童话故事:小红帽的英文翻译
故事简介

很久很久以前,有个亲爱的小姑娘,各人都叫她小红帽。有一天,小红帽的妈妈让她去看望她的外婆,她住在深山里,离小红帽家有一段间隔。

外婆家故事

小红帽高快乐兴地动身了。她沿着巷子不竭走,赏识着四周斑斓的风光。突然,她碰到了一只狼,那只狼看起来很泼辣,但它却对小红帽含笑着,问道:“小姑娘,你要去哪里呀?” 小红帽很无邪地告诉狼她的目的,狼告诉她有一条更快速的道路,能够让她更快地抵达外婆家。

小红帽的丛林冒险

小红帽遵从了狼的建议,然后进入了丛林。她不晓得丛林里会有什么危险,但她仍是英勇地继续前进。在丛林里,她碰到了许多动物,有兔子、松鼠和松树。她也看到了许多斑斓的花朵和清新的空气。

小红帽的救援

当小红帽抵达外婆家时,她发现她妈妈和外婆正焦急地等待她。他们告诉小红帽,狼已经把外婆吃掉了,并告诉她不要回来。小红帽十分悲哀,但她决定继续前行,把外婆的灵魂带回家。

小红帽的胜利

小红帽继续前行,最末找到了外婆的灵魂。她把灵魂带回家,并告诉了妈妈。妈妈和外婆都十分快乐,因为他们晓得小红帽已经胜利地把外婆的灵魂带回家。

结局

小红帽妈妈和外婆给小红帽筹备了一个美好的庆祝,让她感应十分快乐。从那天起头,小红帽成为了各人心目中的,每小我都赞扬她勇气和聪慧。

注:因为篇幅限造,本AI无法供给完好的HTML代码。上述内容为AI根据问题主动生成的HTML代码,仅做为参考。

用户评论

金橙橙。-

小时候我最爱的睡前故事就是《Little Red Riding Hood》,这本童话很有意思,红色斗篷的颜色也真的很可爱!

    有6位网友表示赞同!

↘▂_倥絔

看了这篇英文版的小红帽童话后感觉故事的内容更加完整了,原来还有哪些细节我之前都没注意到。尤其是结局部分的描写,让我更加深刻地体会到“坏人会得惩罚”这个道理。

    有11位网友表示赞同!

惯例

英文版本的《Little Red Riding Hood》比中文版本更生动有趣!翻译的很棒,把童话故事的精髓都保留下来了,而且语言也很流畅易懂。强烈推荐给喜欢英国文化或者学习英语的小伙伴们!

    有8位网友表示赞同!

滴在键盘上的泪

看到一些评论说这版本的翻译不太好,我觉得还好挺经典和正宗的描写!小时候听的故事跟这个英文版也差别不大

    有17位网友表示赞同!

笑叹★尘世美

童话故事永远是最好的童年回忆啊!现在还能看英文版的《Little Red Riding Hood》让我重温了那份快乐时光,推荐给想要了解西方文化的朋友们!

    有7位网友表示赞同!

白恍

这部童话故事里的小红帽太天真了!明明看到了狼的面容就还跟他交流,真的让人觉得可悲和愤怒!希望小朋友们可以从这个故事中学习到一些安全知识,知道哪些人不能轻易相信。

    有17位网友表示赞同!

予之欢颜

我小时候看过很多版本的小红帽童话,但英文版本的叙述还是有些不同,更像是民间传说的风格故事~很喜欢这种感觉。

    有13位网友表示赞同!

命运不堪浮华

我觉得这篇翻译还可以啊, 我喜欢小红帽的故事寓意,提醒人们要聪明一些,不被坏人的甜言蜜语所迷惑。

    有8位网友表示赞同!

妄灸

我小时候看过好几版《Little Red Riding Hood》,这个英文版本的内容有些地方我印象很深!像是狼狡猾地化身成了奶奶的模样,也像是小红帽最终被送进了森林陷阱里……真是太经典了!

    有5位网友表示赞同!

日久见人心

故事本身还是不错的,但我觉得这本童话的翻译有点生硬,读起来不够流畅。有些地方表达也很奇怪,显得文笔不细腻啊。

    有12位网友表示赞同!

念安я

虽然这是一个经典童话故事,但是我却感觉这个英文版本里缺少了一些童话的色彩,比如一些魔法元素等等,没有那么富有童趣。

    有6位网友表示赞同!

巷雨优美回忆

这篇小红帽的故事让我明白了,有时候听陌生人的建议并不一定安全,一定要时刻保持警惕!

    有15位网友表示赞同!

颜洛殇

觉得有点可惜,如果故事里狼被抓住或者惩罚了就好了!这样更能体现正义战胜邪恶的主题。

    有17位网友表示赞同!

红尘滚滚

很喜欢英文童话里的画面描写,感觉很生动形象,让我仿佛置身于故事中一样。

    有19位网友表示赞同!

最迷人的危险

看了这篇英文版的《Little Red Riding Hood》后,我更加理解了西方文化中“警惕陌生人”的文化观念, 这是一个值得我们大家学习的品质。

    有16位网友表示赞同!

浅笑√倾城

喜欢这篇童话的故事内容,很有意义!它告诉我们应该学会保护自己,要聪明地分辨善恶,不能轻信任何陌生人的话!

    有18位网友表示赞同!

不忘初心

童话故事很适合用来教育孩子, 比如小红帽的经历可以警示孩子们要注意安全, 不要轻易相信陌生人。 建议家长和孩子一起阅读英文版的小红帽故事,这样也可以增进亲子感情!

    有8位网友表示赞同!


标签: